2018. március 18., vasárnap

Hetedik nap | Day 7


Nos, elértem az első hét végére. Hoztam pár mérési adatot. Híztam valamennyit, de ez nem kilókban mérhető, inkább centikben. A hasam folyamatosan fel van puffadva.

Well, I reached the end of the first week. I brought you my measurement data. I gained some weight but it couldn't be seen in kilos just in centimetres. I have a constant distended belly.

Első hét adat:First week data:
Magasság: 175 cmHeight: 175 cm
Súly: 61 kgWeight: 61 kg
Derékbőség: 79 cmWaistline: 79 cm
Csípőbőség: 101 cmHip: 101 cm
Comb átmérője: 58 cmThigh diameter: 58 cm

Nagyon fáj a hasam. Endometriózisom van és március a figyelemfelhívásának a hava. Talán írok róla egy bejegyzést. Az elveszett méhsejtjeim a hashártyámon találhatók és amikor fájnak, kicsit olyan érzés, mintha köldöksérvem lenne - bár soha sem volt-. Egyébként nem vagyok a periódusom közelében.

I have this very painful feeling in my stomach... I do have endometriosis and March is the awareness month of it. I might write a post about it. The lost uterus cells are usually stick on my peritoneum when it aces it is similar to tha pain of an omphalocele - although I never even had one-. And I am not close to my period.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Hetedik nap | Day 7

Nos, elértem az első hét végére. Hoztam pár mérési adatot. Híztam valamennyit, de ez nem kilókban mérhető, inkább centikben. A hasam fol...